L'INIZIATIVA: Come si pronuncia in inglese?

E' disponibile all'indirizzo http://www.rightpronunciation.com
un nuovo strumento per esprimersi correttamente nelle lingue straniere.
A dirigere il servizio il professore Edoardo Lombardi Vallauri. E' disponibile in rete un nuovo strumento che offre in tempo reale la pronuncia corretta di nomi propri ed espressioni di rilevanza internazionale, prodotti dalla voce di parlanti nativi. Prima di nominare Paul Klee, Edmund Husserl o Walter Benjamin come se fossero inglesi, è possibile verificarne la corretta pronuncia su questo sito. Vi si trovano nomi famosi dalla pronuncia non facile come Richard Gere, Sinead O'Connor, Abraham Yehoshua, Taj Mahal, Tamara de Lempicka, De Stijl, György Lukács ed altri seimila, tratti da venti lingue, compresi motti ed espressioni latine di uso comune nel linguaggio della cultura.Lo strumento, realizzato dal professor Edoardo Lombardi Vallauri, si avvale della voce e della competenza di numerosi docenti di lingua di Roma Tre.
(26 aprile 2010) La Repubblica